出産祝いのお返しメッセージ文例集｜内祝いの書き方マナー完全ガイド【助産師監修】

出産祝いをいただいた後の内祝い。メッセージカードやお礼状の書き方に悩んでいませんか？この記事では、相手別の文例や書き方のマナーを詳しくご紹介します。すぐに使える例文も多数掲載していますので、ぜひ参考にしてください。

出産内祝いのメッセージ作成の基本知識

出産内祝いにメッセージを添えることは、単なるマナーではありません。お相手への感謝の気持ちを伝え、新しい家族の誕生を報告する大切な機会です。基本的な知識を押さえて、心のこもったメッセージを作成しましょう。

メッセージに必ず含めたい4つの要素

1．出産祝いへの感謝の気持ち

• いただいたお祝いについて具体的に触れる
• 感謝の言葉を丁寧に述べる

2．赤ちゃんの情報

• お名前（読み方も必ず記載）
• 生年月日
• 体重
• 名前の由来（書ける場合）

3．現在の様子

• 母子の健康状態
• 赤ちゃんの成長の様子
• 育児の様子など

4．結びの言葉

• 今後のお付き合いへの期待
• 季節の挨拶や相手を気遣う言葉

メッセージの文字数の目安

メッセージカードの場合は80〜120字程度が読みやすいとされています。ただし、お礼状の場合はより詳しく書くことができます。

出産内祝いのメッセージ書き方の基本マナー

避けるべき表現と言葉

1．「お返し」という言葉

• 義務的な印象を与えるため使用を避ける
• 代わりに「お礼の品」「心ばかりの品」などを使用

2．句読点の使用

• 祝い事の文章では極力使用を控える
• 文章の区切りは改行で表現

3．忌み言葉

• 「切る」「流れる」「消える」「失う」など
• 不吉な印象を与える言葉は避ける
• 「スタートを切る」→「新たに出発する」などと言い換え

時候の挨拶の入れ方

• カジュアルな場合は省略可
• 目上の方への場合は必ず入れる
• 現代的な表現を心がける
  （例：「初夏の候」→「暑さが増してまいりましたが」）

相手別！出産内祝いメッセージの文例集

両親・親戚向けの文例

【カジュアルな例文】

この度は〇〇（赤ちゃんの名前）へ素敵なベビーカーをいただき、ありがとうございました。
早速使わせていただいています。おかげさまで、母子ともに元気に過ごしております。
慣れない育児に戸惑うこともありますが、日々成長を楽しんでいます。
これからも親子ともども、よろしくお願いいたします。
お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。

【フォーマルな例文】

初夏の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
この度は、長男の誕生に際しまして、心温まるお祝いを賜り、誠にありがとうございました。
お陰様にて、母子ともに健やかに過ごしております。
ささやかではございますが、お礼の品をお送りさせていただきます。
今後とも変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますよう、お願い申し上げます。

友人向けの文例

【写真付きカードの例】

はじめまして！
〇月〇日に生まれた〇〇（名前）です！
ママとパパと、そしてこれからは私もよろしくお願いします。

素敵な出産祝いをありがとう！
毎日すくすく成長しています。
また会える日を楽しみにしています♪

【シンプルな例文】

この度は〇〇へのお祝い、ありがとうございました。
おかげさまで、母子ともに元気いっぱいです。
いただいたベビー服、とても可愛くて早速着せています。
また会えるのを楽しみにしています。
これからもよろしくね！

職場の方向けの文例

【上司向け】

拝啓
初夏の候、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

この度は長女の誕生に際しまして、温かいお祝いを賜り、誠にありがとうございました。
おかげさまで母子ともに健康に過ごしております。

一年間の育児休暇をいただき、ご迷惑をおかけいたしますが、復帰後は一層仕事に励む所存でございます。
今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。

ささやかではございますが、お礼の品をお送りさせていただきます。
ご笑納いただけますと幸いです。

敬具

【同僚向け】

先日は素敵な出産祝いをいただき、ありがとうございました。
おかげさまで母子ともに元気に過ごしています。
育児休暇中はご迷惑をおかけしますが、また元気に復帰できることを楽しみにしています。
心ばかりの品をお送りしました。
みなさまでお召し上がりください。

出産内祝いのメッセージに関するよくある質問

タイミングと準備に関する質問

Q. 出産内祝いはいつまでに贈るべき？
A. 出産祝いをいただいてから1〜2ヶ月以内が目安です。ただし、状況に応じて多少前後しても問題ありません。遅れる場合は一言添えるとよいでしょう。

Q. メッセージカードは手書きが必須？
A. 必ずしも手書きである必要はありません。最近は写真入りのオリジナルカードなども人気です。ただし、目上の方へのお礼状は手書きが望ましいでしょう。

Q. 内祝いの品物の金額の相場は？
A. いただいた出産祝いの2〜3割程度が目安です。ただし、これはあくまで目安であり、厳密に計算する必要はありません。

メッセージの書き方に関する質問

Q. 写真付きカードは誰に送っても良い？
A. 相手との関係性や状況に応じて判断しましょう。特に職場の方や目上の方には、シンプルなカードの方が無難な場合があります。

Q. 連名の場合はどう書く？
A. 夫婦の連名の場合、目上の方には「○○夫妻」、カジュアルな相手には「○○家」「○○ファミリー」などと書くことができます。

Q. 手書きの場合のペンの色は？
A. 基本的には黒か濃い青を使用します。赤は避け、カラフルなペンも控えめにしましょう。

内祝いメッセージ作成時の注意点とトラブル防止

1．相手の状況への配慮

• 独身の方や子どもを授かりづらい方への配慮
• 仕事関係者への適切な言葉遣い
• 年齢や立場に応じた表現選び

2．写真使用時の注意点

• 個人情報の取り扱い
• SNSとの使い分け
• 写真の選び方と加工

3．文面チェックのポイント

• 誤字脱字の確認
• 敬語の使い方
• 言葉の重複を避ける

以上のポイントを押さえて、心のこもった出産内祝いのメッセージを作成してください。迷った時は、基本に立ち返り、感謝の気持ちを素直に伝えることを心がけましょう。

参考文献：

• sd-gift.jp
• takashimaya.co.jp
• daimaru-matsuzakaya.jp
• harmonick.co.jp